Legal notice

1. Website publisher

The casita-sierramaris.com website is published by:

  • Publisher: SAS YOAMATEA, a simplified joint-stock company with a single shareholder (SASU) with share capital of €24,000
  • Registered office: 19 avenue de Landouge, 87100 Limoges, France
  • Trade and Companies Register (RCS): Limoges 791 895 006
  • SIREN: 791 895 006
  • Intra-Community VAT number: FR24791895006
  • Email: contact@casita-sierramaris.com
  • Phone: +34 622 93 97 68
  • Publication Director / Manager: Jean-Claude Guillot

2. Activity and mandatory registrations

The website presents and allows the booking of two tourist accommodations (viviendas de uso turístico) located in Arenas (Axarquía), province of Málaga: El Sol and La Luna.

  • Accommodation address: cadastral plot 461 of polygon 4, 29753 Arenas (Málaga), Andalusia, Spain.
  • Registration number with the Andalusia Tourism Register (RTA), single licence for the house: [TO BE COMPLETED — pending allocation]
  • National rental registration number (NRA): [TO BE COMPLETED — pending allocation]
  • Supervisory authority: Consejería de Turismo, Cultura y Deporte — Junta de Andalucía (Registro de Turismo de Andalucía).

3. Hosting

The website is hosted by OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France — https://www.ovhcloud.com.

4. Design and development

Website design and development: Léa Emon Rousseau

5. Intellectual property

All content on the website (texts, photographs, illustrations, logo, graphic elements, structure) is protected by French and international intellectual property and copyright laws. Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation, in whole or in part, by any means whatsoever, is prohibited without the publisher’s prior written permission. Photographs of the premises and hosts may not be reused without consent.

6. Personal data and cookies

The processing of personal data collected via the website (contact form, booking) is described in the Privacy Policy, accessible from the footer. The competent supervisory authority is the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) — https://www.cnil.fr. The website only installs non-essential cookies after obtaining the user’s consent, in accordance with the GDPR and CNIL recommendations.

7. Hyperlinks

The website may contain links to third-party websites. The publisher has no control over these websites and declines all responsibility for their content; access to them is under the user’s sole responsibility.

8. Limitation of liability

The publisher endeavours to ensure the accuracy and updating of the information published, without guaranteeing that it is free from errors. The publisher cannot be held liable for direct or indirect damage resulting from access to the website or its use, including technical unavailability, a bug or hardware incompatibility.

9. Applicable law and jurisdiction

The rental of the accommodations is governed by Spanish law (see the General Terms and Conditions of Sale). In the event of a dispute, an amicable solution will be sought as a priority. A complaint may also be filed via the European online dispute resolution platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr.

Last updated: 2026-07-02